Como fazer a Notificação de Mudança (転入届 / Tennyū Todoke) ao chegar em um novo endereço no Japão

Ao mudar para um novo endereço no Japão, você tem o dever legal de informar a prefeitura em até 14 dias. Este procedimento, chamado de 転入届 (Tennyū Todoke), é o que garante que seu Zairyu Card esteja atualizado e que você tenha acesso a serviços públicos, como saúde e educação. Veja como realizar esse processo sem erros.

1. O que é o Tennyū Todoke?
2. Documentos Necessários
3. Como fazer — Passo a Passo
1. ⚠️ O Prazo de 14 Dias e as Consequências
2. Dica para Brasileiros

1. O que é o Tennyū Todoke?

É a “Notificação de Entrada”. Sempre que você muda de uma cidade (ou distrito em Tóquio) para outra, precisa registrar sua chegada no novo município. Se você mudar dentro da mesma cidade, o nome do processo muda para 転居届 (Tenkyū Todoke).

2. Documentos Necessários

Para não perder viagem à prefeitura (Shiyakusho/Kuyakusho), leve os seguintes itens:

Tenshutsu Shoumeisho (転出証明書): O certificado de saída emitido pela sua prefeitura ANTERIOR. Sem ele, você não pode entrar na nova cidade.
Zairyu Card (在留カード): De todos os membros da família que mudaram.
Passaporte: Às vezes solicitado para conferência.
Cartão My Number: Necessário para atualizar o endereço no chip do cartão.
Hanko (Carimbo): Embora muitos aceitem assinatura, leve-o se você possuir um.

3. Como fazer — Passo a Passo

Vá à Prefeitura: Dirija-se ao guichê de Shimin-ka (Seção do Cidadão) do seu novo endereço.
Preencha o Formulário: Procure pelo papel do 転入届 (Tennyū Todoke). Você precisará informar o nome do Setai-nushi (世帯主), que é o chefe da família/residência.
Atualização do Cartão: O funcionário escreverá seu novo endereço no verso do seu Zairyu Card e carimbará.
Seguro de Saúde: Aproveite para atualizar seu Kokumin Kenkou Hoken (Seguro Nacional de Saúde) no mesmo dia.

⚠️ O Prazo de 14 Dias e as Consequências

A lei japonesa é rigorosa. Se você não fizer o registro no prazo:

Problemas no Visto: A imigração pode considerar isso uma violação das regras de residência, dificultando a renovação ou o visto permanente.
Serviços Bloqueados: Você não conseguirá abrir conta em banco, contratar internet ou matricular filhos na escola.
Multas: Em casos extremos, pode haver aplicação de multas administrativas.

Dica para Brasileiros

Ao sair da cidade antiga, peça sempre o Tenshutsu Shoumeisho. Se você esqueceu de pedir, terá que solicitar via correio antes de poder fazer o Tennyū Todoke na nova cidade. Planeje-se para resolver tudo em uma única visita!